Explicación de los marcados ATEX e IECEx 📰

^{14 de} julio de 2020

Para cumplir la normativa ATEX/IECEx, todos los equipos y sistemas de protección que se utilizan en zonas peligrosas deben estar marcados de forma legible e indeleble con un conjunto específico de letras/números. En conjunto, estas letras/números especifican los criterios exactos que cumple un producto en relación con la normativa ATEX/IECEx y, por tanto, determinan el tipo de entornos en los que es seguro operar.

 

LCM Systems Marcas del certificado

 

 

Tabla 1 - Grupos de equipos

Hay dos grupos de equipos: el Grupo I, que se refiere a las minas y es muy restrictivo debido a la presencia de gas metano y polvos altamente volátiles, y el Grupo II, que se refiere a todas las demás industrias en superficie.

 

Tabla 2 - Categorías ATEX

Existen tres tipos de categorías de áreas, siendo la Categoría 1 la que requiere un nivel de protección muy alto y se define como un área con un riesgo permanente o prolongado de explosiones (Zona 0), la Categoría 2 que requiere un nivel de protección alto y tiene un riesgo frecuente de que se forme una mezcla explosiva en el aire (Zona 1), y la Categoría 3, especificada como que requiere un nivel de protección normal con una pequeña posibilidad de que se forme una mezcla explosiva (Zona 2).

 

Cuadro 3 - Conceptos de protección

Los conceptos de protección se refieren a los medios para garantizar que un equipo utilizado en una zona peligrosa no provoque una explosión. Se utilizan cuatro métodos básicos para evitar las igniciones incontroladas: la exclusión de la sustancia inflamable, la prevención de las chispas de los componentes o de las superficies calientes, el apagado de la explosión y la limitación de la energía. Para lograrlo, se aplican al producto, individualmente o en combinación, los conceptos de protección que se enumeran a continuación.

 

Cuadro 4 - Subgrupos de gas

La norma ATEX también tiene una clasificación para los gases y polvos explosivos, siendo el Grupo I el que se refiere a los gases de metano y al polvo de carbón (minería), mientras que los gases de los Grupos IIA a IIC y los polvos de los Grupos IIIA y IIIC (industrias de superficie) se han clasificado en función de su diferente poder de ignición, siendo los IIA/IIIA los menos peligrosos y con la mayor temperatura de ignición y los IIC/IIIC los más peligrosos con la menor temperatura de ignición.

 

Tabla 5 - Clasificación de la temperatura

Diferentes sustancias pueden arder a diferentes temperaturas. Cuanto más baja es la temperatura de combustión, más peligrosa es la sustancia. Por ello, cada equipo utilizado en un entorno explosivo se clasifica en función de la temperatura máxima de superficie que genera. La temperatura máxima de la superficie del equipo debe estar siempre muy por debajo de la temperatura de ignición de los gases presentes.

 

Tabla 6 - Niveles de protección de entrada

Este sistema de clasificación (o código IP) está definido por las letras IP seguidas de dos números "característicos". El primer número identifica el grado de protección contra objetos sólidos extraños y el segundo número se refiere a su protección contra líquidos.

 

Para descargar una copia de esta información en formato pdf, haga clic aquí.